Existe regra de titularidade para o Pix?

Sim. O Pix utilizando o Saldo Eva deve ser realizado para uma conta bancária de mesma titularidade.